"Népdalok a kornak" - A Hungarian FolkEmbassy Arany János és a népzene kapcsolatát bemutató koncertje

Arany János lírája szorosan és több szállal fonódik egybe a magyar népzenével és népköltészettel. Bartók Béla gyűjtői tevékenysége és a népzene kompozícióira kifejtett megtermékenyítő hatása közismert. Az már kevésbé, hogy Arany János bő félévszázaddal korábban hasonló alázattal és érdeklődéssel fordult a népköltészethez, mint Bartók a zenéhez. A magyar művelődéstörténet egyik első népdalgyűjteményét Bartalus István felkérésére maga Arany János állította össze 1874-ben. Nem véletlen, hogy költészetére még a legmélyebb és összetettebb témáknál is ugyanaz a letisztultság és formai egyszerűség jellemző, mint a népdalokéra. Ennek is köszönhető, hogy Arany nemcsak merített a népdalokból - helyenként pontosan megjelölve a forrásdallamot -, hanem számos költeménye folklorizálódott, megtermékenyítően hatva a paraszti költészetre. Költői képei a XX. század végéig újra meg újra aktualitásként fogalmazódtak meg a parasztság ajkán. A széki Csorba János ("Rab gólya", "Mátyás anyja"), a dávodi Kucsera Anna ("Árva fiú", "Népdalok") vagy a türei Gergely András ("Rásüt az esthajnal") - mind-mind a táncházmozgalmat meghatározó hagyományőrző énekes - csak néhány példája annak a szerves kapcsolatnak, amely Arany János líráján túl is, de általa a legkézzelfoghatóbban bizonyítja: nem létezik műköltészet népköltészet nélkül, és fordítva.

A Hungarian FolkEmbassy 75 perces műsora a fenti gondolatmenet jegyében mutatja be az Arany János lírájával kölcsönhatásban lévő népköltészeti rétegünket széki, kalotaszegi és dávodi dallamok segítségével, és a versek megidézésével.

Az elhangzó Arany János versek:
Rákócziné
Rab gólya
Én vagyok az anyám átka
Rásüt az esthajnal
Nyalka huszár
A betyár
Hej iharfa
Rozgonyiné
Török Bálint
Mátyás anyja
Árva fiú
Népdalok
Dal
A bujdosó
Népdalok a kornak
Dalszövegül

A program a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretén belül kerül megrendezésre.